前段时间因为TikTok可能面临封禁,小红书迎来了一波泼天的流量,被戏称为“TikTok 难民” 的美国用户纷纷涌入小红书。人虽然多了,但跨过沟通确实不太方便。小红书方面也敏锐的察觉到了这件事情,在8.69.1 版本上线了新功能——一键翻译。
在小红书最 新版本中,无论是笔记正文区还是评论区,遇到纯外文内容,都能看到 “翻译” 选项。点击 “翻译” 按钮,即可将外文自动翻译成用户设定的语言(目前主要是翻译成中文),点击 “查看原文” 则可回看外文内容。
目前该翻译功能覆盖面比较丰富,支持多种外语翻译,包括英语、法语、德语、俄语、泰语、韩语、日语、老挝语等。同时,像 “YYDS”“XSWL”“U1S1”“U Can U Up” 等网络热梗也能精准翻译。
但目前该功能仅支持纯外文内容的翻译,对于中英文混合的内容或者包含图片的外语内容(比如图片上有外文文字),暂时无法进行翻译。
为了接住这波流量,小红书确实也花了不小心思,还真一不小心做到了,人民需要啥功能,小红书就就开发啥功能。